{"version":"1.0","provider_name":"NRC","provider_url":"https:\/\/nrc-industries.com\/fr\/","title":"LA #NRCFAMILY ENDEUILL\u00c9E - SA COFONDATRICE MME COLETTE (M\u00c9NARD) PIGEON S'EST \u00c9TEINTE | NRC","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ty1SNoLuDC\"><a href=\"https:\/\/nrc-industries.com\/fr\/avis-de-deces\/\">LA #NRCFAMILY ENDEUILL\u00c9E &#8211; SA COFONDATRICE MME COLETTE (M\u00c9NARD) PIGEON S&#8217;EST \u00c9TEINTE<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/nrc-industries.com\/fr\/avis-de-deces\/embed\/#?secret=ty1SNoLuDC\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;LA #NRCFAMILY ENDEUILL\u00c9E &#8211; SA COFONDATRICE MME COLETTE (M\u00c9NARD) PIGEON S&#8217;EST \u00c9TEINTE&#8221; &#8212; NRC\" data-secret=\"ty1SNoLuDC\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/nrc-industries.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/nrc-industries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/colette-pigeon.jpg","thumbnail_width":600,"thumbnail_height":299,"description":"1943 &#8211; 2022 Colette (M\u00e9nard) Pigeon Entour\u00e9e de sa famille, \u00e0 la Maison Victor Gadbois, le 27 septembre 2022 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 79 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Colette M\u00e9nard, \u00e9pouse de M. Norbert Pigeon, demeurant \u00e0 Ste-Madeleine. Outre son \u00e9poux, elle laisse dans le deuil ses enfants&nbsp;: Sylvain (Patricia Gladu), St\u00e9phane (Genevi\u00e8ve Dion) et Marie-Claude &hellip; Continued"}